Sunday, May 06, 2007

A bar-b-q is not a snowblower

I was reluctant to start assembling the bar-b-q with Paul because my previous experience with assembling something with metal was mounting the snowblower on a tractor. Do they even test the instructions? Anyway - the instructions for the bar-b-q were strictly illustrated - no text whatsoever. If everybody were so clever, translators would roam the streets begging.
But - needless to say - they are not and so I make a decent living.
The pictures worked for us. No mistakes, we ended up with a sturdy bar-b-q and we even got to try it for the first time (the word is "étrenner" and you should get used to it because I won't use the English circumlocution anymore) the same evening with our friend Steve.

Steve brought a nice bottle of South African white wine and his lovely beagle to keep our dog company. Those two had a lovely time and ended up swimming in the creek - and then a bath! I am glad to have had a chance to taste the South African wine - we are usually partial to French or Italian (with some incursions into Latino ones or Californian).

I think summer started today (and I'm not saying that because of the black flies!). Sweet...

No comments: